Yalitza ganó, ¿los mexicanos aprendimos algo?

Sabía usted que…¿los abuelos del Danyboy son mixtecos, y uno de ellos fue autoridad municipal de Santa María Yucuhiti, y que tramitaron tierras istmeñas, las cuales obtuvieron tras reunir firmas y un número determinado de hombres como condición de las autoridades agrarias para cederles los terruños? Estas tierras las obtuvieron en el municipio de San Juan Mazatlán y al pueblo que fundaron lo llamaron El Tortuguero ubicado entre las poblaciones de Palomares y María Lombardo de Caso.

Hola que tal chamacones y chamaconas, finos lectores. El dato tan personal con el que empiezo estas líneas es a propósito del orgullo inusitado por la producción cinematográfica Roma del director Alfonso Cuarón, la mejor película extranjera presentado este año en los Premios Oscar y en donde destacó la actuación de la oaxaqueña Yalitza Aparicio, oriunda de la región mixteca.

En ese sentido, déjenme decirles que personalmente cuando escucho de cómo cambió la suerte de Yalitza Aparicio y de cómo el mixteco como idioma llegó hasta Hollywood por medio de Nancy García, la otra actriz de sangre mixteca que figuró en el filme, mi mente viaja por la ruta dominica de nuestro estado desviándose antes de llegar a Huajuapan para dirigirse hacia Teposcolula y después a Tlaxiaco.

En mi viaje imaginario por esas tierras a las que la primera vez que fui fue hace como cinco años, hago una pausa en Tlaxiaco, ´el París chiquito´ como le llaman por su clima y su vegetación.

Ahí me imagino a Yalitza estudiando su Licenciatura en Educación Preescolar y dando clases ya en algún centro educativo. A eso le llamo preparación y desarrollo personal con miras a servir a su comunidad. Imagino a Yalitza siendo feliz y genuina, dentro de un seno familiar mezclado entre triquis y mixtecos que son las raíces de sus padres.

Mi viaje imaginario sigue, ahora se dirige hacia Ocotepec, en donde me desvío hacia la mixteca alta, a Santa María Yucuhiti y dos de sus agencias municipales, San Lucas Yosonicaje y Miramar. El padre de Yalitza es oriundo de Yosonicaje, un lugar tan alto que se camina casi entre las nubes. La vez que fui por esos rumbos externé mi impresión diciendo que ahí seguramente Dios escuchaba de cerca las oraciones. ´Aquí no le ofrecemos bajar las estrellas a las mujeres, aquí les decimos agarra la que quieras´ me contestó el tío al que visitamos mientras nuestra vista se perdía entre la neblina que formaba una nube y que iba atravesando el cañón que se forma entre los cerros del pueblo.

En todas las agencias de Santa María Yucuhiti, incluyendo la de Miramar de donde es oriunda la licenciada en Educación Primaria, Nancy García, la otra actriz que sale en la película Roma, se habla el mixteco.

En cada una de estas agencias, hay adultos mayores que no hablan ni pizca de castellano o español, lo entienden, quizá. Sin embargo, a pesar de ser comunidades muy pobres y que los resultados de sus esfuerzos no siempre son justos, los mixtecos nunca han dejado de trabajar. Tienen sus animalitos, cuidan sus cafetales, tejen la palma, bordan los telares, entre otras actividades que les permiten conseguir el sustento diario.